Se afișează postările cu eticheta noapte. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta noapte. Afișați toate postările

marți, 14 aprilie 2026

Dragostea mea...



[Strofa 1]
Ascultă vântul cântând un cântec trist și vechi
Știe că te părăsesc astăzi
Te rog nu plânge sau inima mea se va frânge
Când voi pleca de drumul meu

[Refren]
La revedere, dragostea mea, la revedere
La revedere și au revoir
Atâta timp cât îți amintești de mine
Nu voi fi niciodată prea departe
La revedere, dragostea mea, la revedere
Voi fi mereu sincer
Așa că ține-mă în visele tale
Până mă voi întoarce la tine

[Strofa 2]
Vezi stelele pe cerul de sus
Vor străluci oriunde aș rătăci
Mă voi ruga în fiecare noapte singuratică
Ca în curând să mă călăuzească acasă

[Refren]
La revedere, dragostea mea, la revedere
La revedere și au revoir
Atâta timp cât îți amintești de mine
Nu voi fi niciodată prea departe
La revedere, dragostea mea, la revedere
Voi fi mereu sincer
Așa că ține-mă în visele tale
Până mă voi întoarce la tine

[Final]
La revedere, iubirea mea, la revedere.
La revedere și au revoir.
Atâta timp cât mă ții minte,
nu voi fi niciodată prea departe.
La revedere, iubirea mea, la revedere .
Mereu voi fi sincer.
Așa că ține-mă în visele tale
până mă voi întoarce la tine.

joi, 11 august 2022

Astept


Fading of the day As night takes over And I can almost feel you here Your memory remains I breath it closer I swear that I still feel you near The cool wind is taking over It"s taking over So far away You"re gone so long Oh and I"m waiting Till that day I take you home Know that I"m waiting Haunted by your grace The beauty of falling Falling It echoes through my days I still hear you calling You"re calling me The cool wind is taking over It"s taking over, still you"re So far away You"re gone so long Oh and I"m waiting Till that day I take you home Know that I"m waiting So far away You"re gone so long Oh and I"m waiting Till that day I take you home Know that I"m waiting So far away You"re gone so long Oh and I"m waiting Till that day I take you home Know that I"m waiting….

duminică, 10 aprilie 2022

Noaptea


Se di giorno non ti penso
So che poi ritornerai
Come ogni notte a tormentare
La mia mente e i sogni miei
Se di giorno splende il sole
So che poi ritornerò
Come ogni notte a naufragare
Nei ricordi annegherò
Sei già qui, ti vedo bella più che mai
Ed invano io cerco di afferrarti ma
Ma la notte la tua immagine è come il vento
Sei di più, sei tu
La notte io ti cerco, ti trovo e ti perdo
Finché il giorno verrà
Ma la notte i tuoi occhi mi guardano dentro
Sei di più, sei tu
La notte io ti chiamo, ti voglio, ti sento
Quando all'alba ritorni da lui
La notte, sì la notte, oh la notte
Se di giorno c'è il lavoro
So che poi ritornerai
Come ogni notte insieme a loro
Con i fantasmi miei
Ma stanotte dormo fuori
Dove no, non la saprai
Poi nel silenzio della sera
Sento chiari i passi tuoi
Sei già qui, che cosa ancora vuoi da me?
Ed invano io cerco di scacciarti ma
Ma la notte la tua immagine è come il vento
Sei di più, sei tu
La notte io ti cerco, ti trovo e ti perdo
Finché il giorno verrà
Ma la notte i tuoi occhi mi guardano dentro
Sei di più, sei tu
La notte io ti chiamo, ti voglio, ti sento
Quando all'alba ritorni da lui
La notte, sì la notte, oh la notte
Ma la notte la tua immagine è come il vento
Sei di più, sei tu
La notte io ti cerco, ti trovo e ti perdo
Finché il giorno verrà
Ma la notte i tuoi occhi mi guardano dentro
Sei di più, sei tu
La notte io ti chiamo, ti voglio, ti sento
Quando all'alba ritorni da lui

vineri, 31 decembrie 2021

Să-mbătrânim în doi

Să-mbâtrânim în doi, iubito,
Ca două calde șoapte
Ce trec prin mii de ierni zâmbind
Și se ating în noapte.

Vor trece ani prin părul meu,
Cărunți vor fi pe tâmple,
Vom fi doar noi și Dumnezeu
Ce poate să se-ntample?

Poate va fi să mor în prag
Sau să trăiesc o vreme,
Să îți sărut mâna cu drag
Să nu am a mă teme.

Ți-am spus mereu că te iubesc,
Îți spun că-mi ești frumoasă,
Eu am simțit tot ce ți-am spus,
Și-aș vrea să-mi fii acasă.

Tu doar mă lasă să-ți sărut
Și degete și coapsă,
Să-mi fii în dragoste-nceput
Și-n inimă mireasă.

Să-mbâtrânim ca doi maturi,
Copii mereu în suflet
Și-mbrățișați, în seri târzii,
Să ne stropim cu zâmbet.

Și peste vreme, sub castani,
Să ne plimbăm de mână,
Să numărăm iubirea-n ani,
În serile cu lună.

Și-ncărunțiți de-atâtea veri,
Atinși de ploi și vise,
Să ne fim calde mângâieri
Pe trupurile ninse.

Să-mbătrânim în doi (din volumul "Tu ești Iubire"), de Daniel Leonard Moraru

vineri, 24 decembrie 2021

Colindul colindelor








În colindă, cel puternic
Şi cel sfânt este Cuvântul,
Cum uneşte într-o noapte
Omul, cerul şi pământul.



Mai e vreme de colinde,
Se mai poate, se mai poate,
Dacă sufletul rămâne
Cel mai mare dintre toate.

Dar colinda din colinde,
N-are roluri, n-are mască,
Şi pe ea tot omul lumii
E chemat să o rostească.

Steaua, Sorcova şi Capra,
Pluguşorul şi Ajunul,
Le vor învăţa copiii,
Nu le va uita niciunul.

În colindă, cel puternic
Şi cel sfânt este Cuvântul,
Cum uneşte într-o noapte
Omul, cerul şi pământul.

Noi, prea multe ale noastre
Le-am pierdut la cotitură,
Prin colindele acestea
Revenim la starea pură.

Ca-ntr-o stampă din răstimpuri
Pe la geamuri sunt copiii,
Şi ies oamenii la ceruri,
Cu toţi morţii şi toţi viii.

N-am murit ca neam al lumii
În vreo clipă viforoasă,
Cât colindele colindă
Şi copiii sunt acasă.

Cum şi astăzi ne întoarcem
Şi pe prunci îi vom deprinde
Să nu uite niciodată
Oameni, ţară şi colinde.

Vin copiii să dezlege
Din obraji fantasme roşii,
Hei, primiţi-i cu colindul,
Că tresar în ei strămoşii.

Şi-i colindul semn heraldic,
Şi-i cultură în mişcare,
Că prin el deschidem firea,
Şi că spiritul nu moare.

Şi în sufletul prielnic
Pentru fapte osebite
Clopoţeii pun ninsoare,
Cerul, florile-şi trimite.

N-a murit colindul nostru,
Se mai poate, se mai poate,
Leru-i ler, florile dalbe,
La mulţi ani cu sănătate.

Colindul colindelor, de Adrian Păunescu

vineri, 29 octombrie 2021

Cineva


I'm going under and this time I fear there's no one to save me
This all or nothing really got a way of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have
Somebody to hold
It's easy to say
But it's never the same
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
Now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Now, I need somebody to know
Somebody to heal
Somebody to have
Just to know how it feels
It's easy to say but it's never the same
I guess I kinda liked the way you helped me escape
Now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
I fall into your arms
I'll be safe in your sound 'til I come back around
For now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
But now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

Someone You Loved, Lewis Capaldi

miercuri, 25 august 2021

Niciodata



Rebecca Ferguson, actrita, LOREN ALLRED, vocea reala din film

Never Enough
I'm trying to hold my breath
Let it stay this way
Can't let this moment end
You set off a dream in me
Getting louder now
Can you hear it echoing?
Take my hand
Will you share this with me?
'Cause darling, without you
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough
Never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world but it'll
Never be enough
Never be enough
For me
Never, never
Never, never
Never, for me
For me
Never enough
Never enough
Never enough
For me
For me
For me
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough
Never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world but it'll
Never be enough
Never be enough
For me
Never, never
Never, never
Never, for me
For me
Never enough
Never, never
Never enough
Never, never
Never enough
For me
For me
For me
For me

joi, 24 decembrie 2020

Noapte albastra

Să primești în dar tot ce-ai visat!
 


Refren:
Vine seara lui Craciun
Cu ce-i mai frumos si bun
Sa primesti in dar tot ce-ai visat
Cand ai sufletul curat.

Noaptea sfanta, noaptea albastra
Stau copii la fereastra
Cu privirea sa gaseasca
Steaua care-a rasarit.
Si din bolta poleita
Vine-o sanie aurita
Mosul cel bun plete dalbe
Inc-o data a sosit.

Refren

Si se-aud colindatori
De cu seara pana-n zori
Fericiti cei obositi de drum
Vine iarasi Mos Craciun.
Seara blanda, luminoasa
Langa brad cand toti acasa
Si cu cei ce le-au pe masa
Fii mai darnic, fii mai bun
(mai bun, mai bun).

Refren

Si se-aud colindatori
De cu seara pana-n zori.
Fericiti cei obositi de drum.
Vine iarasi Mos Craciun.
Vine iarasi Mos Craciun.
Vine seara lui Craciun.
Seara lui Craciun...

Ana Maria - Vine Seara Lui Crăciun

vineri, 28 februarie 2020

Tu! Canta cu mine!



Sing It With Me

I keep seeing you lately
Singing your favorite songs out loud
And it's making me go crazy
Wish that I could take you out
Oh, I can't afford it
But I can write a song and record it
Give it to you and wait and hope that

Maybe you could call me?
Call me, won't you?
Tell me that you want me
And maybe I could play for you
Play for you tonight

And maybe you could sing it with me
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do
And maybe you could sing it with me

I've been thinking for hours
Maybe my head's in the clouds
But I could steal you some flowers
And ask if I could take you out
Oh, I can't afford it
But I can write a song and record it
Give it to you and wait and hope that

Maybe you could call me?
Call…

luni, 19 noiembrie 2018

Albastru


Albastru
   de Camelia Stan

Albastrul tau, albastrul meu, E vis, si cer si...Dumnezeu! Si nu sunt, nici ...intinse ape, Atat de-albastre si...de-aproape! Albastrul tau, albastrul meu, Cutreiera si ce sunt eu, Si trup si fapte si cuvinte, Si regasiri si juraminte! Albastrul tau, albastrul meu, E pescarus si...curcubeu! Albastru e si...gandul meu! Aici, departe si...mereu! Albastra e si departarea, Si zarea cerului si...marea, Albastru e... si gandul tau, Albastra slova de stilou! Albastra e si...noaptea mea, Privita calm...de sub perdea, Si-astept sa te gasesc doar eu, Albastru-n...infinitul meu!

joi, 30 august 2018

Perfecta

I found a love for me
Darling just dive right in
And follow my lead
Well I found a girl beautiful and sweet 
I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes you're holding mine
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight
Well I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a love, to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own
We are still kids, but we're so in love
Fighting against all odds
I know we'll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I'll be your man
I see my future in your eyes
Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
When I saw you in that dress, looking so beautiful
I don't deserve this, darling, you look perfect tonight
Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
I have faith in what I see
Now I know I have met an angel in person
And she looks perfect
I don't deserve this
You look perfect tonight